Search
Entertainment

An Urdu translation error in ‘Mission Majnu’ is going viral on Pakistani twitter

News Desk

Jan 21

As if pretending we greet everybody with ‘adaab’ and wear kajal around our eyes wasn’t enough, now Bollywood can’t even get a simple Urdu text typed properly.

Twitter was in fits after the trailer for ‘Mission Majnu’ releasedand we got some *chef’s kiss* memes from our twitter users

https://twitter.com/maulanaglumi/status/1613202698744070144?s=20&t=1DpofqYHYMhTNLWyzCI88g

But now, eagle-eyed netizens have found another hilarious reason to keep mocking the film and the abysmal representation it offers of Muslims.
In a viral post by twitter user @karakmufti, a scene from the movie shows a sign in a masjid where the Urdu text is quite absurd.

This led to users trolling the film all over again, like comedian Jeremy McLellan sharing that the makers of the film had relied on Google Translate for the Urdu text.

There were many other hilarious reactions to this translation error that are just too brilliant to miss out.
For instance, another translation error found in the movie.

https://twitter.com/theasadshahbaz/status/1616747189383864321?s=20&t=L5yBc2QE2ad7ukaVJh43ow
https://twitter.com/thenorthaspoken/status/1616820386443984897?s=20&t=L5yBc2QE2ad7ukaVJh43ow

Related

Comments

0

Read more